эҥгек

эҥгек
эҥгек
1. беда, несчастье; большая неприятность, горестный случай

Эҥгекыш логалаш (верешташ) попасть в беду;

эҥгек деч утараш спасти от несчастья;

эҥгекым кондаш нести несчастье;

эҥгек лийме деч аралалтме правил-влак правила защиты от несчастных случаев.

Ынде вес эҥгек: омо йылтак кошкыш. [/i]В. Юксерн.[/i] Теперь другая беда: сон совсем пропал.

Нимогай эҥгек уке, чыла сай. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Никакой беды нет, всё хорошо.

Эҥгек йол йымалнак кия, маныт вет. [/i]А. Бик.[/i] Говорят же, беда лежит под ногами.

2. убыток, ущерб, урон, потеря

Кугу эҥгекым ышташ причинить (букв. сделать) большой ущерб.

– Те материалым локтылыда. Те озалан кум теҥгеаш эҥгекым конденда. [/i]Н. Лекайн.[/i] – Вы портите материал. Вы нанесли хозяину ущерб в три рубля.

(Председатель) коллективлан экономический да моральный эҥгекым ыштен. [/i]«Мар. ком.»[/i] Председатель причинил коллективу экономический и моральный ущерб.


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "эҥгек" в других словарях:

  • Гек (рэпер) — Гек (Микола Перестукинский) Полное имя Алексей Михайлович Леушин Дата рождения 11 апреля 1977(1977 04 11) (35 лет) Место рождения …   Википедия

  • Гек — (нем. Heck) немецкая фамилия. Известные носители: Гек, Гуго Альбертович (1861 1935) гобоист, кларнетист, педагог. Гек, Фридольф Кириллович (1836 1904) мореплаватель, китобой, исследователь …   Википедия

  • ГЕК-БОТ — (голланд.). Трехмачтовые суда, употреблявшиеся до половины XVIII в. на Каспийском море. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГЕК БОТ голл. Трехмачтовые суда с 6 пушками, прежде употреблявшиеся на… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • гек-балк — гек балк, гек балка …   Орфографический словарь-справочник

  • ГЕК-БАЛК — (стар.) см Винтранец. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • Гек, Фридольф Кириллович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гек. Фридольф Кириллович Гек Род деятельности: мореплаватель, китобой, исследователь Дата рождения: 1836 год(1836) …   Википедия

  • Гек, Гуго Альбертович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гек. Гек Гуго Альбертович Дата рождения 1861 год(1861) Место рождения Российская империя Дата смерти …   Википедия

  • Гек-Гядук — так называется средняя часть хребта высотой около 2 1/2 тыс. футов над уровнем моря, ограничивающего с востока правый берег Теджена (Герируд) между Пуль и Хатуном и Зюльфагером в Закаспийской области. Хребет Гек Г. состоит из красного песчаника,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Гек — Ге/к, а, муж. истор. редк. По одной из версий, от сокращения политического лозунга «Героическая компартия». По другой версии, ребёнок полярника носил имя, наполненное истинным смыслом покорителя Севера «Герой Колымы». Стало широко известно после… …   Словарь личных имён и отчеств

  • Гек Г. А. —         Гуго Альбертович (1861, Магдебург 3 III 1935, Москва) сов. гобоист и педагог. По нац. немец. В 1879 окончил муз. школу в Магдебурге. Работал в городском оперном и симф. оркестрах. В 1885 переселился в Россию, в Тбилиси, где играл в… …   Музыкальная энциклопедия

  • гекістотерм — у, ч. Рослини холодного клімату …   Український тлумачний словник


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»